Militaria Les Héros Oubliés

militaria collection et histoire
 
AccueilDGMGalerieCalendrierFAQRechercherS'enregistrerMembresConnexion
La collection est l’un des supports de l’Histoire argot de tranchée....abécédaire Index10

Partagez
 

 argot de tranchée....abécédaire

Aller en bas 
AuteurMessage
ndlorette
Master-Sergent
Master-Sergent
ndlorette

Nombre de messages : 241
Age : 48
Localisation : lorraine
Date d'inscription : 27/12/2012

argot de tranchée....abécédaire Empty
MessageSujet: argot de tranchée....abécédaire   argot de tranchée....abécédaire Icon_minitimeSam 6 Avr 2013 - 12:33

voici un petit abécédaire sur l'argot qui était utilisé par nos chers poilus dans les tranchées....
argot de tranchée....abécédaire Img0058lc
Aiguille à tricoter : la baionnette
Alboche : l'allemand
Aramon : le vin ou pinard
Arbicot : le soldat indigère
Arrosoir : le canon, l'obusier
Artiflot : l'artilleur
As de carreau : le sac du fantassin qui avait primitivement cette forme
Attigé : etre blessé
Autobus : morceau de viande immangeable
argot de tranchée....abécédaire Img0057ob
Passons au B....
Bas off : sous officier
Bigorre : artillerie de marine
Bivac : le bivouac tout simplement
Bochémont : à la manière celui qu'on appelait le b.oche
Bochie : l'allemagne
Bochonnaille : charcuterie
Le Bonhomme : le maréchal JOFFRE
Boudin : boyau de communication entre les tranchées
La Braise : l'argent
Bromidose : l'odeur "caractéristique" du celui qu'on appelait le b.oche

argot de tranchée....abécédaire Img0059tp
Continuons avec le C,D et E..
Camfouine : la maison
Camoufle : la lampe
Chacal, zouzou : le zouave
Ciblot, Civelot : le civil
Coinsteau : un coin tranquille dans la tranchée
Crapouilloté : atteint par un obus allemand
C'est midi : c'est impossible
Cure-dent : la baionnette
Dragée : la balle ou l'éclat d'obus
Epilé : le planqué
argot de tranchée....abécédaire Img0060yl
la suite.....
Fiflot : soldat français
Frandar, fourreau, étui à puces : le pantalon
Le petit Français : le canon de 75
Gros frère : un cuirassier
Gros noir : un obus
Gros vert : de l'explosif
Joséphine : la baionnette pour ceux de la coloniale
Kelbe, Klèbe, Klebs : le chien
Kénèp : être ivre, avoir abusé du pinard
Nougat : le fusil
argot de tranchée....abécédaire Img0061nj
Pantruchards : les parisiens
Pantruche : Paris
Piloche : une dent
Pique-pouces : la tailleur du régiment
Platre : l'argent
Pitou : le soldat français une fois de plus
Profonde : la poche
argot de tranchée....abécédaire Img0062qo
Les Puants : les gaz
Quenaupe : la pipe
Réservoir : le réserviste
Rosalie : la baionnette
Saindoux : le caporal d'ordinaire
Têtard : le cheval
Tire-celui qu'on appelait le b.oche : la baionnette
Tousser le brutal : tirer un coup de canon
argot de tranchée....abécédaire Img0063hj
Cette abécédaire est simpliste car de nombreux mots furent utilisés pour qualifier telle ou telle chose pendant le conflit. L'argot des régions en faisait aussi partie donc cette liste est purement indicative.....
argot de tranchée....abécédaire Img0064at
ndlorette
Revenir en haut Aller en bas
Gustite
Administrateur


Nombre de messages : 9929
Age : 76
Localisation : 75000
Date d'inscription : 11/02/2009

argot de tranchée....abécédaire Empty
MessageSujet: Re: argot de tranchée....abécédaire   argot de tranchée....abécédaire Icon_minitimeSam 6 Avr 2013 - 13:38

Merci du post Fred, et d'avoir intercalé des photos est une excellente idée Very Happy

_________________
Salutations amicales
Didier
«Il n'y a que deux puissances au monde, le sabre et l'esprit: à la longue, le sabre est toujours vaincu par l'esprit.»NAPOLEON
Revenir en haut Aller en bas
 
argot de tranchée....abécédaire
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Dictionnaire de l'argot des banlieues
» Orpheline
» Recherche Distributeurs Pez
» Les expressions de chez-vous
» Un site complet sur la langue grecque

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Militaria Les Héros Oubliés  :: Rubriques Histoire :: Première guerre mondiale-
Sauter vers: