Addressograph Modèle 70

Salut tous,

voici une présentation de cet appareil servant à l'impression des dog tag
sur la fiche de prise en charge des premiers soins que le médic rempli avant évacuation de la victime WIA


Cet appareil est simple d'utilisation, il fonctionne à la maniere d'un tampon encreur
dont le négatif a imprimé est la plaque du soldat qui pressée à travers une bande de tissus
imprégnée d'encre s'inscrit en positif sur la fiche à remplir, rapide et efficace pas d'erreur de recopiage
surtout que cet ustensile était utilisé sur le terrain et en action proche des combats.
Le selecteur 2_5_3 sert à choisir le nombre de lignes que comporte
la plaque à imprimé quant au centrage de celle-ci sur la fiche.

Vue du dessus avec les inscriptions en relief "MED. DEP. US ARMY"

Arrière de l'appareil avec les boutons d'enroulement de la bande encreuse

La plaque en position d'impression et la seconde au-dessus pour ne pas gêner le travail

Emplacement de la fiche pour l'impression

Les rouleaux encreur capot enlevé

Vue de ceux-ci de coté, cet appareil provient du terrain et à été utilisé
à l'époque, on peut distinguer sur la photo le chiffre 2 d'un marquage de plaque
malheureusement vous ne pourrez voir que ce chiffre sur le cliché car
je n'arrive pas à photographier pour que le marquage soit complet...grrr

Document explicatif de la machine


Nico.

Une découverte pour moi! e n'imaginé pas l'impression des plaque militaire avec ce genre d'engin! celui de la seconde guerre mondiale :

Attention Gus' cet appareil ne sert pas à imprimer une marque sur les plaque
en tous cas pas dans le sens de prendre une plaque vierge et de la "frapper"
au nom d'un soldat, mais de transférer les inscriptions de la plaque d'identité d'un blessé
sur un papier cartonné (fiche de premier soins) qui fait à peut près la taille d'une ordonnance
médical actuelle, et ce grace à la bande encreuse qui se trouve dedans comme suit:

Ah bah voilà ... c'est donc une machine qui sert à imprimer les dog-tags sur du papier alors.

J'ai lu ce très bon post après l'autre concernant la même machine.

L'eusse tu cru (lustucru) qu'il me fut (de Jupiller) venu à l'idée que c'eut été une machine à graver les dog-tags métalliques; maintenant nous savons (de Marseille) qu'il n'en fut rien.

Magnifique ... merci pour cette explication.

Merci pour avoir rectifié mon erreur Nico, tu es trop fort

Bonjour,

Pour agrémenté un peu ce beau post, voilà un carnet complet d'indentification tag, rentré la semaine passée:






Cdlt,
Stef

Beau rajout Steph

Pourquoi n'Est-ce pas moi qui tombe sur ce genre de pièces ! Marre de tomber sur du germain !

Alaric1166 a écrit:

Ah bah voilà ... c'est donc une machine qui sert à imprimer les dog-tags sur du papier alors.

J'ai lu ce très bon post après l'autre concernant la même machine.

L'eusse tu cru (lustucru) qu'il me fut (de Jupiller) venu à l'idée que c'eut été une machine à graver les dog-tags métalliques; maintenant nous savons (de Marseille) qu'il n'en fut rien.

Sommes-nous tous d'accord pour le considérer comme définitivement irrécupérable ?

Ben non, car dans le genre moi j'ai "lustucru que ton père fût lapin"...des petites phrases
à dicter pour énérver..."l'eusses tu cru que ton père fut là peint"
ou "Angèle et Gilles en gilet gèlent" on à l'impression de parler verlan...
ou encore celle-ci qui est excellent à répéter super vite :
"Pie niche haut, Oie niche bas. Où niche hibou ? Hibou niche t-il haut ou hibou niche-t'il bas ? Hibou niche ni haut ni bas. Hibou niche pas"
ou..."Qu'a bu l'âne au lac ? L'âne au lac a bu l'eau. Qu'à bu l'âne au quai ? Au quai, l'âne a bu l'eau."
arf-arf-arf

Dans la suite : l'eau de mes nouilles coulent le long de mes coudes et me les mouillent..... Adire très vite
Bon là on viens de polluer l'excellent post de Nico, mais que font les administrateurs de ce forum....

Merci Nico ... bref, je vais pas en rajouter bien que j'en ai quelques unes sous le coude aussi ... sinon, j'en connais un qui va sortir le filet à papillons, préparer la chemise que se ferme dans le dos et surtout la grosse seringue ... n'est-ce pas GS.59 ... quoique ... irrécupérable, je confirme, j'assume et revendique.