Bonsoir a tous , et mes meilleurs voeux pour cette nouvelle année !
Merci pour les divers commentaires ( encourageants ) concernant mon article sur l’érosion des unités blindées Allemandes en fin de guerre a l'Ouest .
Ce travail , bien qu'imparfait et probablement doté de dizaines de coquilles ( j'en ai vu deux ou trois mineures après la sortie du mag ) , m'a enfin permis de réaliser un premier texte "publié" sur la panzerwaffe , et j’espère en faire d'autres a l'avenir . Je tiens a remercier Loïc Charpentier ( auteur de quelques bouquins et hors série sur les blindés Allemands ) , qui m'a conseillé sur quelques points , et que je ne pense pas avoir trahi dans mes lignes . Les lecteurs l'auront compris , j'ai voulu faire un document qui puisse être utile au wargamer par le niveau de précision que j'ai apporté , tout autant qu'a l'amateur d'histoire pour bien appréhender le changement majeur de stratégie et de répartition de l’équipement neuf qui s'est opéré début 1945 .
Il me fallait aussi casser certaines images d'Epinal , comme le fait que lors des Ardennes en 44 , la Panzerwaffe était en pleine forme . Des efforts ont été faits , certes , mais les unités ont du être engagées avec 50% de leurs chars en unités de réparation .
Ce n'est pas précisé dans l'article mais les sources majeures sont les habituels bouquins de Jentz , Zaloga etc , mais surtout de la documentation NARA de l'inspection des Panzer en 1944/1945 , que j'ai tenté de décortiquer ( des centaines de clichés dont je n'ai livré qu'une toute petite partie des données ) . J'ai également employé des ouvrages sur le matériel allié , dont je n'ai livré que quelques chiffres ( a titre de comparaison - ce qui me semblait indispensable ) , concernant les dotations en Sherman et TD de l'armée américaine en Europe .
Je ne suis pas entré dans le détail sur certains sujets , mais je compte y remédier dans les prochaines années . Bien sur , il me faudra un jour aussi faire le pendant de cet article , c'est a dire détailler le front Est sur la même période , mais c'est une tout autre échelle vu les masses d’équipement et de fronts , et cela demandera beaucoup plus de temps . Pour cet article j'ai effectué une bonne vingtaine d'heures de boulot , j'imagine qu'il m'en faudra cinq fois plus pour le front Est . Or comme certains le savent , j'ai une activité professionnelle ( qui n'a aucun rapport ) , donc il faudra rester patients pour avoir un écrit avec le même niveau de détail ...
Je suis bien désolé d'avoir employé le terme "Russes" , mais avouons que ce n'est pas le thème central de l'article , et qu'il me fallait quelque chose de générique ( tout du moins dans mon esprit ) . Suite a votre conseil , je tacherai d'employer le terme "soviétiques" dans les futurs écrits .
N’hésitez pas a me contacter ( ici même ou par MP ) si certains points vous semblent obscurs dans mon article , j'essayerai de vous répondre dans la mesure de mes compétences et des données disponibles .
Bien amicalement ,
Alain